sunnuntai 31. toukokuuta 2015

Mahmutseydin kylä Alanyassa

Otan työn alle uuden sarjan, eli esittelen kylä kerrallaan Alanyan kaupungin alueella olevia pikkukyliä. Ensimmäiseksi mennään vuoristoon ja Mahmutseydiin.
Kaikki kuvat ovat Alanya ve civari camiler -yhteisön jänenen ottamia ja jakamia. 20 km päässä Alanyasta pohjois-lounaaseen sijaitsee Mahmutseydi -niminen kylä. Nämä kuvat ovat sieltä. Kylässä ei ole postitoimipaikkaa tai terveyskeskusta, ja asiointi tapahtuu paljolti Alanyan keskustassa. Tässä karttalinkki .

Semerkand TV:n esittelysarja kylästä:



Extreme-urheilua harrastaville on tässä pyöräilykartta Alanyasta Mahmutseydin kylään ja takaisin. Matkaa tuolla reitillä kertyy yhteensä 48 km, ja nousut yms näet tarkemmin kartasta.

Vaikka pyöräilystä pidänkin, niin noilla nousuilla ja kapeilla vuoristoteillä ei minun nykykunnollani ajeta. Tosin voihan tuon autollakin mennä ;) .

Alanya ve civari Camiler -ryhmä on facebookiin kuvannut Alanyan keskustan ja lähiympäristön moskeijoita. Tuolla  nimellä löydät heidät em paikasta. Ja kirjoita juuri noin, jotta löydät. Jos kirjoitat oikeakielisesti niin ryhmä ei löydy. Moskeijoiden kuvien lisäksi siellä on paljon kuvia kyseisten moskeijoiden ympäristöstä.

Vuonna 2000 kylässä on ollut 1059 asukasta ja asukasmäärä näytti olevan laskusuuntainen. Kasvukeskus eli Alanya siis on vetovoimainen ja ainakin nuoremmat muuttavat sinne koulutuksen ja työn perässä. Toisaalta tuntuu loogiselta että myös sairaimmat muuttavat Alanyaan terveyspalvelujen perässä. Vain kyläelämää rakastavat jäävät.

perjantai 29. toukokuuta 2015

Mitä turkkilainen mies haluaa?

Edellisen tekstin jatkoksi en malttanut olla lisäämättä tätä mielipidekirjoitusta:

Lähde: Hürriyet Daily News

What 64 different verses command Muslims

It was one of the days of euphoria that Turkey’s Islamists were in a frenzy to claim new absurdities dancing around the theme “Muslims discovered…” that this column’s headline was “Muslims discovered Mercedes!” (Dec. 17, 2014).

President Recep Tayyip Erdoğan argued that the American continent was discovered by Muslim sailors some 300 years before Christopher Columbus. Science and Technology Minister Fikri Işık claimed that Muslim scientists working around 1,200 years ago (some 700-800 years before Galileo Galilei) were the first to determine that the Earth is a sphere.

“Muslim discovered Mercedes!” was an inspiration by press reports that said the Religious Affairs Directorate (Diyanet in Turkish) had acquired a $400,000 luxury Mercedes S500 for its president, Professor Mehmet Görmez. The Diyanet denied the story and said the price was lower than claimed but avoided saying how much lower. Months later, in an emotional outburst, Professor Görmez, told the press that he had returned the car without even having used it once. He said he hoped his behavior would set a precedent.

Wrong, said Mr. Erdoğan. Mr. Görmez (and his office) deserves the finest of all cars, the president argued. So many Turks could now afford such cars, he added, probably not calculating that the average Turk, with his $10,000 annual income, would have to work 40 years to buy the same car. Then the president priced the car at around 100,000 euros – well, I would not mind ordering half a dozen brand new S500s if Mr. Erdoğan offered each at 100,000 euros.

The president has been determined to set the opposite precedent. He promised to give one of his armored Mercedes cars to Professor Görmez. And finally, he promised to give one of the private jets in the government’s “aircraft pool” to the Diyanet’s president so that the top cleric would not have to fly first class or business. Ironically, an entry in this column’s “Headlines from the centennial” series (March 20, 2015) was:

“The president of [Diyanet], Professor Ahmet Görür, denied that he had bought an $81 million private jet with taxpayers’ money. ‘That’s a shameless smear campaign,’ he said. ‘The aircraft is modest and it cost a mere $77 million.’ He said he would sue the press for slander.”

How predictable Turkey can be.

The more Mr. Erdoğan stubbornly defends that a top Muslim cleric deserves the finest worldly possessions, the less convincing he looks. Such as his claim during a televised interview that the pope (the Vatican) has private jets and armored cars in his service – a claim which the Vatican immediately denied. If Mr. Erdoğan thinks that papal practices should set the precedent, he should give Professor Görmez a plain Ford Focus for trips in Ankara and a 1984 Renault 4 which the Muslim cleric would drive himself.

Even more absurdly, Mr. Erdoğan claimed that Professor Görmez is not only Turkey’s religious leader, but “he is an esteemed religious leader of this region and the Islamic world.” Now Mr. Erdoğan is portraying a Turkish civil servant as a semi-caliph of the Islamic world, or a Muslim pope. No doubt, the president has a confused mind: Which other Muslim countries in the world, really, view Professor Görmez as their religious leader? To reformulate the question in a more realistic way: How many Muslims in the world know Professor Görmez’s name? How many Turks remember the name of Professor Görmez’s predecessor?

Islamists are often programmed to fabricate their own narrative of Islam and its practices – practices not derived from Islam’s holy book. Therefore, this will be a futile reminder. Still, here goes – esteemed presidents of the country and of Diyanet: You may or may not be aware, you may or may not wish to be reminded of facts you selectively dislike, but there is not a single mention of Jerusalem (or any other city) in the Quran, whereas the holy book strongly commands its worshippers to follow the path of modesty in 64 different verses.

Now enjoy your fancy cars and aircraft.

lähde: Hürriyet Daily News

Mitä turkkilainen nainen haluaa

Hürriyet Daily Newsin eräs mielipidekirjoitus kiinnitti huomioni tuolla otsikoinnillaan. Ja kun juttua alkoi lukemaan, niin sisältö olikin ihan muuta kuin mitä ensin oli ajatellut jutun käsittelevän.

Lähde: Hürriyet Daily News

What do women want?

Once again the critical vote in this election will be women’s vote. For more than a decade, President Tayyip Erdoğan has dominated the female electorate with his charisma, oratory and his personal appeal for women’s financial troubles. Now, for the first time, he may actually have a rival.

On Tuesday, the Boyner Group and International Finance Corporation announced a program called “Good for Business.” Ümit Boyner said the retail giant would create a program for its woman suppliers. The IFC’s “Business Edge” program will teach woman suppliers of Boyner on finance, marketing, strategic planning and human resource management. During the launch of the program, the IFC’s vice president, Dimitris Tsitsiragos, stressed the urgency for more women’s employment in Turkey.

“According to the World Bank figures, 22 percent of Turkey’s Gross National Product is lost because of women’s underemployment,” he said. “What we know for sure is, supporting more women in the business is not just good for business but it is also good for the balance sheet of corporations.”

“We hope our effort to empower women in business will have a ripple effect on other corporations,” Boyner added.

Investing in women is a long-term process but it pays off handsomely. Ümit Boyner knows this all too well. So does Erdoğan and so does Peoples’ Democratic Party (HDP) co-chair Selahattin Demirtaş. As we approach the final stretch in the elections, two men are fighting for the very critical women’s vote. Erdoğan (and somewhat PM Ahmet Davutoğlu) still has the upper hand in the rallies. But it is not surprising to see young women wearing the hijab and screaming with joy when seeing Demirtaş at the podium. During his rally in the conservative town of Konya, he was more like Barack Obama in Virginia. His appeal to the young, women and to the poor masses is changing the dynamics of voter behavior.

President Erdoğan is also using his charisma and personal power toward the audiences, especially to woman voters. He has supported financial aid packages to women who could not work. The Justice and Development Party (AK Party) has created an immense women’s voter base who are dependent on handouts and social aid. As a result of this, the AK Party is almost guaranteed to have a solid 35 percent of the vote. Anything above that would be the deciding factor.

On the HDP’s side, woman voters are still a bit of a challenge. Despite the fact that the HDP has put more women on the ballots, urban, middle-aged and younger women still have question marks about the party line. There is a deep sympathy for Demirtaş’s personality, but there is also a hidden fear of the Kurdish politics taking democracy hostage.

Many skeptical women I talked to stressed the irony that the intelligentsia that brought AK Party to power and the elites that supported the constitutional referendum in 2010 are now lining up behind Demirtaş. During a CNN Turk Show, he stressed the fear for the “personality cult” or the “rock star” appeal that is attached to him. Unfortunately it is, too, little, too late to change that fact.

So what do women really want at the end? They want to have a long relationship based on trust and mutual respect. Erdoğan was the symbol of this for more than a decade. With Demirtaş, even though question marks remain, woman voters are seeing the potential for a better, younger, more fun political partner.

After all women seek someone who will invest in them for a better future.

lauantai 23. toukokuuta 2015

Turkki uutisoi Suomen ja venäjän suhteista

Iltasanomat uutisoi Turkin Suomi-uutisoinneista:

Turkissakin kiinnostuttiin reserviläiskirjeistä: Suomi ”valmistautuu sodan mahdollisuuteen”Hurriyet kertoi Suomen ottaneen ”harvinaisen askeleen”, kun se alkoi lähettää kirjeitä reservissä oleville henkilöille.

Suomen puolustusvoimien reserviläiskirjeitä puidaan edelleen maailman medioissa – muun muassa Turkissa.

Iltasanomista löytyy lisää Suomen ja Venäjän suhteisiin liittyvää, mm. Arja Paanasen Kommentti: Valhe on valhe vaikka voissa paistaisi
Suomen reserviläiskirjeet ja Venäjän-jännitteet kiinnostavat Britannian lisäksi myös Turkissa. Aiheesta uutisoi perjantaina myös yhdysvaltalainen CNBC-kanava.

Turkkilainen uutissivusto Hürriyet huomioi reserviläiskirjeet siteeraten lyhyessä uutisessa brittilehti The Telegraphin perjantaina julkaisemaa juttua verkossa.

Hürriyet kertoi Suomen ottaneen ”harvinaisen askeleen”, kun se alkoi lähettää kirjeitä reservissä oleville henkilöille. Taustalla ovat kasvavat jännitteet naapurimaan Venäjän kanssa, lehti kertoi The Telegraphin tapaan.

Jutun otsikon mukaan Suomi valmistautuu ”sodan mahdollisuuteen”. Telegraph huomioi omassa uutisessaan, että Suomen valtio on kiistänyt kirjeiden liittyvän Ukrainan kriisiin tai Venäjän tilanteeseen. Hürriyetin jutussa tätä ei mainita.

Eräs Suomessa asuva turkkilaismies kertoi saaneensa Facebookissa ystäviltään huolestuneita kyselyitä. Viesteissä ihmeteltiin, onko kaikki hyvin, ja valmistautuuko Suomi sotaan..  Reserviläiskirjeet ovat herättäneet huomiota myös ulkomailla.

Turkkilaissivusto kertoi myös, että Suomi ei ole Naton jäsen ja että sillä on Euroopan maista pisin raja Venäjän kanssa.

Suomen reserviläiskirjeistä ovat uutisoineet useat lehdet, The Telegraphin lisäksi Britannian yleisradioyhtiö BBC sekä The Independent. Aiemmin aiheesta ovat kirjoittaneet ainakin Newsweek, Business Insider ja Kyiv Post sekä Venäjän isoimmista tiedotusvälineistä NTV-televisiokanava.

Uutiskanava CNBC otsikoi perjantaina oman juttunsa kysymyksellä: ”Onko Suomi todellakin valmistautumassa sotaan Venäjän kanssa?”

tiistai 19. toukokuuta 2015

Kurdien näkemystä naisen asemasta?

Voihan kurdit taas... Diyarbakir on yksi Turkin kurdikeskuksista. Heillä on vahvasti oma kulttuurinsa ja omat arkielämän sääntönsä, sukupuoliroolinsa yms. Vaikka he ovatkin turkkilaisia, niin heidän kulttuurinsa on ankarampi ja paljon rajoittavampi, ainakin kaikilta niiltä osin kuin mitä itse kurdeja ja turkkilaisia tunnen. Kurdeja tunnen pitkältä ajalta ja sen verran paljon, että olen ollut menossa naimisiinkin yhden Turkin kurdin kanssa. Onneksi hän näytti todellisen luontonsa ajoissa. Tuo miesten raaka väkivallan käyttö ei ole millään muotoa hyväksyttävää. Ja kun Suomen valtio ottaa Suomeen turkista "pakolaisia" ja muita, niin miksi ihmeessä sieltä otetaan juuri kurdeja ja moni turkkilainen saa kieltävän viisumipäätöksen? Antaisi Suomenkin viranomaiset väkivaltaisimpien ääriainesten jäädä sinne vuoristoon ja päästäisivät normaalimpia Eurooppaan. Nyt mm. Oulun seudulla tuskaillaan Suomessa oleskelevien Turkin kurdien aiheuttamia kurdimafiaongelmia, joka on todennäköisesti levinnyt pitkin Suomea, mutta siitä vaietaan. Moni suomalainen tuttu nainen on seurustellut Suomessa oleskelevan kurdin kanssa, ja lähes kaikki heistä ovat joutuneet väkivallan kohteeksi. Pari on joutunut todella raa'asti pahoinpidellyksi. Itsekin olen heidän kohteekseen joutunut (Suomessa). Monet tuntemani suomalaisetkin miehet ovat väkivaltaisia, joten turha heidän on tässä kohden röyhistellä. Väkivalta ei ole hyväksyttävää keneltäkään.

Tässä Ylen tämän päivän uutinen:

Vanhoilliset piirit laulullaan suututtanutta naista ammuttiin Turkissa

Television kykykilpailuun osllistunut 19-vuotias oli saanut ennen ampumista tappouhkauksia.

Turkkilaiseen television kykykilpailuun osallistunut nuori nainen on haavoittunut vakavasti murhayrityksessa uskonnollisesti konservatiivisessa Diyarbakirissa. Turkkilaisten tiedotusvälineiden mukaan 19-vuotias Mutlu Kaya oli saanut ennen ampumista tappouhkauksia.
Kurdienemmistöisellä seudulla kaikki asukkaat eivät ole suhtautuneet suopeasti Kayan laulamiseen Sesi Çok Güzel -ohjelmassa.
Paikallisen median mukaan viranomaiset ovat pidättäneet miehen, joka oli ampunut naista päähän kotitalon ikkunan läpi. Kayanin isän mukaan tytär oli ampumishetkellä harjoittelemassa laulua.
Kriittisessä tilassa oleva Mutlu Kaya on sairaalahoidossa.
Yle Uutiset

perjantai 15. toukokuuta 2015

Istanbulin raideliikenteestä

Istanbulissa raideliikenteen käyttäjämääriä on seurattu viimeisen vuoden aikana erityisen tarkasti nimenomaan uuden Euroopan ja Aasian välisen liikennetunnelin ja uusien juna- ym investointien vuoksi. Käyttäjämäärät ovat hurjan suuria ainakin näin suomalaisella mittapuulla katsottuna. 500 miljoonaa ihmistä käytti raideliikennettä edellisen vuoden aikana.


İstanbul'da 500 milyon kişi raylı sistemleri kullandı

İstanbul Ulaşım AŞ yolcu istatistiklerinden derlenen bilgiye göre, İstanbul'da 2014'te, 500 milyona yakın kişi raylı sistemleri kullandı.

İstanbulda 500 milyon kişi raylı sistemleri kullandı
İstanbul'da geçen yıl, metro, tramvay ve teleferik gibi raylı sistemleri 500 milyona yakın kişi kullandı.

AA muhabirinin İstanbul Ulaşım AŞ yolcu istatistiklerinden derlediği bilgiye göre, İstanbullular'ın ulaşımda raylı sistemi en çok tercih ettiği yıl 2014 oldu. 14 milyonu aşan nüfusa sahip İstanbul'da, raylı sistemli toplu taşıma araçlarını 477 milyon 502 bin 372 kişi kullandı.

Geçen yıl raylı sistemle taşınan kişi sayısı, önceki yıla göre yaklaşık 75 milyon arttı ve yolcu taşıma alanında tüm zamanların rekoru kırıldı.

Metro ilk sırada

İstanbul'un ulaşım yükünü çeken toplu taşıma araçlarının başında gelen metro, 2014'de raylı sistemlerde İstanbullular'ın tercihi olarak öne çıktı.

Kentte hizmet verilen 4 ana metro hattından 304 milyon 871 bin 152 kişi taşındı. Bu alanda, 112 milyon 636 bin 936 kişi ile M2 Yenikapı-Hacıosman metro hattı ilk sırada yer aldı.

M1 Yenikapı-Kirazlı-Atatürk Havalimanı hattında 112 milyon 46 bin 120, 2013'ün haziran ayında hizmet vermeye başlayan M3 Başakşehir-Kirazlı-Olimpiyatköy metro hattında 9 milyon 766 bin 614, M4 Kadıköy-Kartal metro hattında ise 70 milyon 421 bin 482 kişi yolculuk yaptı.

Tramvay, F1 ve teleferik hatları

İstanbul'da 3 hatta hizmet veren tramvaylarda ise geçen yıl 159 milyon 530 bin 73 kişi yolculuk yaptı. T1 Bağcılar-Kabataş hattında 121 milyon 490 bin 5 kişi taşınırken, bu sayı T4 Topkapı-Mescidi Selam hattında 37 milyon 308 bin 177, T3 Kadıköy-Moda hattında ise 731 bin 891 kişi oldu.

F1 Taksim-Kabataş füniküler hattında da aynı yıl 11 milyon 165 bin 625 İstanbullu yolculuk yaptı. Eyüp-Piyerloti ve Maçka-Taşkışla teleferik hatlarında taşınan kişi sayısı 1 milyon 935 bin 522'ye ulaştı.

Mevsimlere göre yolculuk sayıları

Söz konusu hatlarda, kış aylarında yolcu sayısı artarken, yaz aylarında azaldı. Buna göre, en fazla yolcu 47 milyon 371 bin 807 kişi ile aralık, en az yolcu ise 34 milyon 698 bin 378 kişi ile temmuz ayında taşındı.

İlkbaharda 122 milyon 93 bin 704, yaz mevsiminde 108 milyon 890 bin 306, sonbaharda 126 milyon 483 bin 342, kışın da 119 milyon 922 bin 140 İstanbullu raylı sistemle yolculuk yaptı.



Kyproksen uusia vaiheita

Pohjois-Kyproksesta kirjoitin hieman aiemmin. Nyt Kyproksen suhteen julkaistut tapahtumat saattavat muuttaa kokonaisuutta ratkaisevasti. On hyvin mielenkiintoista nähdä, miten noissa neuvotteluissa käy. Tässä uutiskirjoitus aiheeseen liittyen:


Kyproksen rauhanneuvottelut alkoivat Nikosiassa

15.05.2015 11:50 | STT

Jaetun Kyproksen rauhanneuvottelut ovat käynnistyneet uudelleen reilun puolen vuoden tauon jälkeen. Saaren kreikkalais- ja turkkilaisosien presidentit ovat aloittaneet tapaamisensa pääkaupungissa Nikosiassa.
Toiveet yli neljä vuosikymmentä jatkuneen jaon päättymisestä lisääntyivät, kun maltillinen Mustafa Akinci valittiin turkkilaisosan johtoon. Vain Turkki on tunnustanut Pohjois-Kyproksen turkkilaistasavallan itsenäisyyden.
Turkki valtasi Kyproksen pohjoisosan vuonna 1974 kun Kyproksessa oli tehty Kreikan sotilashallinnon tukema vallankaappausyritys. Jaon seurauksena kymmenettuhannet ihmiset pakenivat jakolinjan toiselle puolelle. Kiista pakolaisille maksettavista korvauksista on ollut suurimpia esteitä yhdistymisneuvotteluiden etenemiselle.
YK:n yhdistymissuunnitelma kaatui vuonna 2004 kansanäänestyksessä saaren kreikkalaisosassa. Turkkilaisosan enemmistö olisi hyväksynyt suunnitelman.
Koko Kypros liittyi äänestyksen jälkeen EU:n jäseneksi, mutta käytännössä unioniin kuulu vain kansainvälisesti tunnustettu kreikkalaisosa.


keskiviikko 13. toukokuuta 2015

Nahkatyön osaamista 1, kengät

Yemenici eli perint. nahkakengän tekijä työssään
Turkissa perinteinen nahkan työstäminen kengiksi, laukuiksi ja lähes mihin tahansa
käyttötarkoitukseen on vielä hengissä. Kuitenkin ihmisten muuttuneet käyttötottumukset ovat tehneet tämän alankin osaajista uhanalaisia. Haluan esitellä tässä muutamia tuotteita juuri sen vuoksi, että kyseisen ammatin osaajilla olisi vielä jatkossakin töitä. On suuri menetys jos tuo käsityöläistaito katoaa, kuten Suomestakin on jo kadonnut lähes olemattomiin. Oma kokemukseni Alanyalaisten nahkakenkiä käsityönä tekevien miesten työn jäljestä on ollut hyvin
värien ja mallien kirjo on runsas, jokaiselle löytyy
positiivinen. Minulla on kolmet käsityönä tehdyt lampaannahkakengät, jotka istuvat kuin toinen iho, hengittävät hyvin ja ovat käytössä paljon. Ne kengät ovat kestäneet jo yli 2 vuotta, mikä on mielestäni pitkä aika kun vertaan tehdasvalmisteisiin kenkiin, ja edelleen ne ovat käytössä. Ulkonäöllisesti yhdet niistä eivät ole muodikkaat, ja ne kahdet muut eivät enää ole pintamuodin mukaiset. Silti ne ovat omasta mielestäni hyvännäköiset ja toimivat monenlaisten vaatteiden kanssa. Kannattaa kokeilla jos et ole ennen tutustunut käsin tehtyihin nahkakenkiin.
Nämä kengät ovat aitoa käsityötä ja aitoa nahkaa

Tässä sitten huomattavasti erilaisempaa tarjontaa:

Yemeni ayakkabi on perinteinen kenkä / tossu, jonka juuret juontavat Ottomaaniaikaan asti. Kengät ovat keveät ja mukavat jalassa. Olen sellaisia sovittanut, mutta kyseisessä kenkäkaupassa Alanyassa hintapyyntö oli
Tässä perinteisempi malli natural-nahasta tehtynä
taivaallinen, enkä siihen suostunut. Näitä kenkiä myydään turkkilaisille hintaan 80 TL. Toki turistihinnat ovat yleensä paljon korkeammat, mutta kun minulta pyydettiin nelinkertaista hintaa, niin luovutin ja päätin etsiä joskus jostain maaseudulta normaalimman hintaiset. En halunnut kannattaa ahnetta kauppiasta, vaan maksaisin mieluummin kengistä suoraan niiden tekijälle vaikka sitten hieman enemmänkin, kunhan se menee suoraan kenkiä tekevälle käsityön taitajalle.

Yemeni kengissä on nahkapohja, eli ne ovat
Käsityönä tehty naisten nahkasaapikas
hyvin toimivat kengät tanssin harrastajalle, sellaiselle joka ei kaipaa korkokenkiä. Esimerkiksi treenikenkänä ja pitkien päivien tanssikenkänä tai jopa lavatanssikäyttöön soveltuvia. Turkkilaiset käyttävät niitä myös ulkokäytössä, mutta Suomen jatkuvasti märkä sää ei suosi nahkapohjia, ellei niitä käsitellä vettä hylkiviksi tai ellei suutari lisää niihin täällä kumi- tai sekoitepohjaa.

Tämä sivusto esitteli malleja ja myy ko kenkiä. Muuta en sivustosta tiedä, kuin että kuvat olivat  ja tässä toinen  tämän  saat myös englanninkielisenä kun vaihdat kielen oikeasta yläkulmasta, lipusta.

Alanyastakin ko osaajia löytyy, ainakin yksi, mutta minulla ei ole hänen yhteystietojaan. Gerger shoella on myynnissä kyseisen tekijän moderneja malleja, samoja joita minulla on käytössä. Gerger shoen löydät sekä Atatürk -patsaan läheltä että Damlatakselta. Siinä paikassa ei ole minulle koskaan tuputettu mitään, eikä ole tarvinnut taistella hinnastakaan. Ja kun ensin ostetuissä kengissäni oli nahkan luonnollista kulumista, ja kauppias näki sen, niin hän oma-aloitteisesti kysyi voiko hän käyttää näitä suutarilla, joka vaihtaa tuon venyneen kiinnikeosan... hienoa palvelua. sen jälkeen ne kengät saivat taas lisää elinikää, lisää käyttöaikaa.