sunnuntai 30. maaliskuuta 2014

Turkin vaalit 2014


Poliisit ampuvat mielenosoittajia vesitykeillä Ankarassa

REUTERS–AFP–HS
Turkin mellakkapoliisit ampuivat yli tuhannen mielenosoittajat joukkoa vesitykeillä Turkin Ankarassa. Väkijoukko osoitti mieltään Turkin vaalilautakunnan päämajan edessä sunnuntain paikallisvaalien epäselvyyksien vuoksi.
Mellakkapoliisit yrittävät hajottaa mielenosoituksen tiistaina vesitykeillä Turkin pääkaupungissa Ankarassa.
Yli tuhat ihmistä kerääntyi osoittamaan mieltään Turkin vaalilautakunnan päämajan eteen sunnuntain paikallisvaalien epäselvyyksien vuoksi.
Turkin pääministerin Recep Tayyip Erdoganin johtama konservatiivinen AK-puolue voitti sunnuntain vaalit selvin luvuin. Puolue sai vaaleissa 44 prosenttia äänistä.
Paikallisvaaleista tuli käytännössä luottamusäänestys AKP:tä johtavan Erdoganin asemasta. Joulukuussa alkanut korruptioskandaali sekä sitä seuranneet ääninauhavuodot ovat koetelleet Erdoganin hallitusta.
Vaalitulos osoitti, että Turkki 11 vuotta johtanut Erdogan on kohuista huolimatta säilyttänyt omien kannattajiensa luottamuksen. Erdoganin kaudella Turkki on nauttinut talouskasvusta, joka on nostanut monien turkkilaisten elintasoa. Erdogan ja AKP on suosittu Turkin uuden, konservatiivisen keskiluokan keskuudessa.
Samaan aikaan Turkin hallitus puuttuu yhä voimakkaammin esimerkiksi medioiden ja oikeuslaitoksen toimintaan. Ennen vaaleja Turkki sulki sekä Twitterin että Youtuben.
Turkin pääoppositiopuolue, sosiaalidemokraattinen CHP on syyttänyt AKP:tä vaalivilpistä. CHP on vaatinut uudelleenlaskentaa ainakin Ankarassa, Istanbulissa ja Antalyassa. Ankarassa AKP:n ehdokas voitti äärimmäisen niukalla erolla CHP:n ehdokkaan.
"Meillä on todisteita rikkomuksista", sanoi CHP:n kansanedustaja Aykan Erdemir uutistoimisto AFP:lle.
Väitteitä vaalivilpistä on liikkunut paljon myös sosiaalisessa mediassa.

LIVE: Voting officially ends across Turkey

ISTANBUL

According to the High Election Board's official regulations, results are only allowed to be broadcast after 21:00. But the board is expected to lift this restriction and allow earlier announcements

After reporters remarked on Kılıçdaroğlu waiting in line for his turn to vote, the CHP head answered: 'Isn’t that normal?' AA Photo
After reporters remarked on Kılıçdaroğlu waiting in line for his turn to vote, the CHP head answered: 'Isn’t that normal?' AA Photo
More than 50 million people in Turkey are going to the polls, as extraordinary measures have been taken to secure the March 30 local elections. At least 3.5 million Turks were on the move to vote in one of the most important local elections in Turkey’s history. Meanwhile, the introduction of a new ballot-counting method might confuse some when a ban on the publication and broadcasting of the results comes to an end in the evening.

Here are live updates from the polls throughout Turkey:

18:14 - Some 50-person group alleged to have been supporters of the ruling Justice and Development Party (AKP) attacked supporters of the nationalist Movement Party (MHP) at a primary school in Keçiören district of the capital city of Ankara on March 30, daily Hürriyet reports.

17:30 - %1 of total votes have been counted so far. According to the High Election Board's (YSK) official regulations, results are only allowed to be broadcast after 21:00. But the board is expected to lift this restriction and allow earlier announcements.

17:00 - Voting officially ends across Turkey. But citizens who are still waiting in line may continue to vote until 19:00.

16:52 – In the southern province of Adana, up to 350 suspects have been arrested while casting their votes at polling stations. The arrests were made as a result of suspect lists prepared by the Police Department and sent to the schools where they were assigned to vote.

16:26 - Many Turkish celebrities are sharing their photos through social media while voting -although Twitter and YouTube are still blocked in Turkey. Singer and songwriter Tarkan is one of them:



16:06 - Sırrı Süreyya Önder, the Peoples’ Democracy Party (HDP) mayoral candidate for the Istanbul municipality, did not vote in the city he contended, but in his own Ankara constituency. When asked why he chose to vote in Ankara, hence couldn't vote for himself in Istanbul, Önder replied: "I live in Ankara and I didn't move my register to Istanbul intentionally, as I wanted to support socialist candidate Salman Kaya in Ankara against nationalist candidates."

16:00 - Voting has concluded in 32 eastern and southeastern provinces of Turkey.

15:50 - Reports have emerged of ballot papers at one voting station in the eastern city of Tatvan, on the shores of lake Van, being annulled. The cancellation came after an officer reportedly stamped the outside of the ballot papers and envelopes at home, despite the fact that this final stamp must be made in front of the High Election Board’s (YSK) district officer.

15:14 – A suspect who was stopped by police officers after casting his vote in Trabzon has committed suicide. The man, identified as S.K., reportedly shot himself in the head as police surrounded him after casting his ballot.

14:36 - So far, at least eight people have been killed in clashes between groups backing rival candidates.

14:29 - President Abdullah Gül, who voted in Ankara’s Çankaya primary school, acknowledged that the campaign had been particularly “rough.”

14:13 - Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kılıçdaroğlu, for his part, called on electors “to cast votes consulting their conscience,” after voting in Ankara.

13:32 - Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, whose government has drawn unprecedented criticism on the eve of local elections, has voted near his home in Istanbul's Üsküdar. (For details, click "Politicians cast their votes")



13:08 - In another fight between muhtar (village headman) candidates in the southeastern province Şanlıurfa's Hilvan district, six people have been killed, while five were seriously injured after the Tanık and Çelik families clashed, according to Doğan News Agency.

12:46 - Two people have been killed and nine were injured in the Kırıkhan district of the southern province Hatay during a fight between two muhtar (village headman) candidates.

12:41 - Femen has staged a protest in the Üsküdar district of Istanbul's Asian side, which is Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan's constituency.  (Photo: Selçuk Şamiloğlu/Hürriyet)



12:03 - Activist group Femen has announced that its members are ready to stage a protest, which is expected to be another naked demonstration, in one of the conservative neighborhoods of Istanbul.



Turkey heads to polling stations in tense local elections


11:11 - Citizens will vote using three separate envelopes. An orange envelope is being used to vote for the provincial general assemblies.  A blue envelope is being used for mayoral candidates and a purple envelope is being used for the muhtar (village or neighborhood head) candidate.

10:50
- Long lines were reported at voting centers in the early hours of the day, especially in metropolitan municipalities. Electoral participation has traditionally been high in Turkey compared to many Western countries. In the previous local elections in 2009, the participation rate was 85.19 percent. In the 2011 general elections, 83.16 percent of Turks went to the ballot box.

08:39 - A fight between two groups erupted over the elections for the muhtar in a southeastern village. In the Çiftlik village of Birecik, Şanlıurfa, two families supporting different muhtar candidates fought with clubs, knives and arms. Nine people were injured.



08:12 - The beginning of daylight saving time was postponed in Turkey because of elections this year. Clocks will be turned one hour forward tomorrow, instead of today. However, as most smartphones are changing to daylight saving time automatically, many Turks went to the ballot box before voting began. Some citizens had to wait up to one hour to vote.

08:00 - Voting has started in the western provinces of Turkey.

07:00 - Voting has started in the eastern provinces of Turkey.
March/30/2014



Jakautunut Turkki äänestää suunnastaan


Pääministeri Erdoganin AK-puolueelle suosion heikkeneminen voisi tarkoittaa lopun alkua


Ozan Kose / AFP
Turkin pääministeri Erdogan vilkutti mielenosoittajille Istanbulissa lauantaina.
Turkin pääministeri Erdogan vilkutti mielenosoittajille Istanbulissa lauantaina.

Tästä on kyse

Viime kesänä Turkissa oli hallituksenvastaisia protesteja. Ne tukahdutettiin kovin ottein.
 Joulukuussa ministereitä pidätettiin osana korruptiotutkintaa. Pääministeri erotti tai siirsi eri töihin sadoittain virkamiehiä ja poliiseja.
 Helmikuussa tuli julki tallenteita, joiden mukaan pääministeri olisi sekaantunut väärinkäytöksiin.
 Maaliskuussa hallitus sulki Twitterin ja Youtuben.
Turkin viime kuukausien poliittinen vuoristorata huipentuu tänään sunnuntaina paikallisvaaleihin. Normaalisti mitättömien vaalien merkitys on paisunut valtavaksi, koska niissä ratkaistaan pitkälti sekä pääministeri Recep Tayyip Erdoganin tulevaisuus että 74-miljoonaisen EU:n hakijamaan suunta.
Erdogan itse on taistellut vaalivoiton puolesta niin rajusti, että menetti viime viikolla äänensä karjuttuaan kymmenissä vaalitilaisuuksissa.
Vaaleissa mitataan hallituksen kannatus ensi kertaa viime kesän jättimielenosoitusten ja joulukuussa puhjenneen korruptioskandaalin jälkeen.
Vaikka pääministerin konservatiivisen, maltillisen uskonnollisen AK-puolueen voitto on lähes varma, sen suuruudella on iso merkitys. Turkkilainen politiikan tutkija Halil Gürhanli uskoo, että alle 38 prosentin äänisaalis olisi AKP:lle häviö. Tappio olisi myös Istanbulin tai Ankaran pormestarinviran menetys.
Turkki käy vaaleihin syvästi jakautuneena. HS kysyi kolmelta istanbulilaiselta odotuksia vaalien alla.


Turkin paikallisvaalit mittaavat pääministerin suosiota

Turkin paikallisvaaleissa on 50 miljoonaa äänioikeutettua
Turkin paikallisvaaleissa on 50 miljoonaa äänioikeutettua
Turkissa vaalihuoneistot ovat avautuneet paikallisvaaleissa, joita pidetään kansanäänestyksenä kiistellyn pääministerin Recep Tayyip Erdoganin suosiosta.
Turkin hallitusta on vastustettu laajoissa mielenosoituksissa, ja Erdogan itse on joutunut keskelle korruptiosyytöksiä.
Itsevaltaisena pidetyn pääministerin mukaan kyse on poliittisesta ajojahdista. Kansainvälistä huomiota ovat herättäneet Erdoganin hyökkäykset sosiaalista mediaa vastaan, muun muassa hankkeet sulkea Twitter- ja Youtube-palvelut.
Turkin talouden kehittämisestä kiitetyllä Erdoganilla ja hänen puolueellaan AKP:llä on kuitenkin yhä hyvin laaja tukijoukko. AKP muun muassa näyttää säilyttävän hallussaan miljoonakaupunki Istanbulin pormestarin paikan.
Turkin paikallisvaaleissa on 50 miljoonaa äänioikeutettua. Äänestyksen sujuvuuden varmistamiseksi Turkin viranomaiset jopa lykkäsivät kesäaikaan siirtymistä yhdellä päivällä. 



Osuipa heti aamulla silmiini kovasanainen lehtikirjoitus:



Päivitetty: 30.03.2014 01:01

Turkki taantuu ahdasmieliseksi diktatuuriksi

Sanomalehti Karjalaisen Pääkirjoitus:

Valta pitkittyessään turmelee käyttäjänsä. Näin on käynyt myös Turkissa, jossa pääministeri Recep Tayyip Erdogan on ollut vallassa yli kymmenen vuotta. Valta on ollut käytännössä yksinvaltaa, sillä Erdoganin islamiin tukeutuva AKP-puolue on ollut suvereeni voittaja kaikissa vaaleissa.
Erdoganin valtakauden pitkittyessä mutta myös vaikeutuessa Turkki on kääntänyt kelkkansa kohti ahdasmielistä diktatuuria.

Viime kesänä maata ravistelivat mielenosoitukset, jotka alkoivat Istanbulin keskustassa sijaitsevan pienen puiston suojelusta mutta poliisin ylimitoitetun voimankäytön käytön takia laajenivat pian hallinnonvastaisiksi protesteiksi. Viime kuukaudet maan johtoa on horjuttanut salakuunteluskandaali.

Kuten diktatuureissa, myös Turkissa on kiristetty sensuuria. Reilun viikon sisällä Turkki on estänyt kansalaistensa pääsyn viestipalvelu Twitteriin, joskin eston on voinut kiertää. Torstaina suljettiin videosivusto Youtube. Seuraavana sulkemisvuorossa lienee Facebook.

Internet-sensuuria perusteellaan kansallisella turvallisuudella; Erdogan on linjannut sosiaalisen median yhteiskunnan pahimmaksi viholliseksi. Todellisena syynä on se, että sekä Twitterissä että Youtubessa leviää arkaluontoista materiaalia Erdoganista itsestään. Sosiaalinen media siis horjuttaa Erdoganin asemaa ja on hänen itsensä, ei suinkaan yhteiskunnan, pahin vihollinen.

Youtube-videoissa Erdoganin ja hänen liittolaisensa keskustelut koskevat maan johtoa ravistelevaa korruptioskandaalia mutta myös sotatoimien mahdollisuutta Pohjois-Syyriassa, jossa Turkki haluaa suojella shaahi Suleimanin hautaa.

Videoiden aitoutta ei ole pystytty vahvistamaan. Skandaalin taustalla epäillään olevan Yhdysvalloissa asuvan saarnaajan Fethullah Gülenin kannattajien. Gülen oli Erdoganin liittolainen, mutta viime vuonna he ajautuivat valtataisteluun.

Nyt Erdoganin Turkki on kuin Kiina. Talouskasvu on tuonut kansalla ruokaa ja sirkushuvejakin, mutta hintana on tiukkeneva sensuuri ja väkivalta.

Tällaisen maan kanssa EU edelleen käy jäsenyysneuvotteluja. On ilman muuta selvää, että jäsenyyden ehdot ovat karkaamassa käsistä. Länteen Turkki on kuitenkin sitoutunut Nato-jäsenyyden myötä.

Tänään AKP:n ja Erdoganin suosio mitataan, kun Turkissa on paikallisvaalit. AKP:n suosio on vahva Turkin uskonnollisen ja vanhoillisen väen keskuudessa, mutta Erdoganin yhä itsevaltaisemmaksi käyvä hallintotapa on vahvistanut myös vastavoimia.


Ja toinen samaan aiheeseen liittyvä:

 YLE Uutiset



Ulkomaat |

Turkki pitää aluevaalit sunnuntaina lahjuskriisin keskellä

Pääministeri Recep Tayyip Erdoğan hakee AK-puolueelleen tukea äänestäjiltä korruptiosyytösten, tietovuotojen ja nettisensuurikamppailun keskellä.

puuhun kiivenneet miehet ripustavat Turkin lippuja
Turkin hallintoa piinaava poliittinen lahjuskriisi saavuttaa sunnuntaina ratkaisevan tärkeän hetken, kun ihmiset ympäri 77 miljoonan asukkaan maan äänestävät paikallisvaaleissa.
Lahjusepäilyjen varjostama pääministeri Recep Tayyip Erdoğan on kiertänyt ympäri maata houkutellakseen konservatiivista äänestäjäkuntaansa vaaliuurnille. Pääministerin asema on muuttunut tukalaksi korruptiosyytösten lisäksi myös tietovuotojen vuoksi. Erdoğan syyttää vuodoista "pettureita" Turkin valtion riveissä.
– He ovat kaikki pettureita. Menkää vaaliuurnille ja antakaa heille opetus, Erdoğan vetosi kannattajiinsa Istanbulissa pitämässään puheessa lauantaina.
Tuhoisin tietovuoto pääministeri islamistiselle AK-puolueelle on ollut Youtubeen ladattu nauhoitus huippusalaisesta kokouksesta, jossa maan armeijan johto, tiedusteluviranomaiset ja ulkoministeri keskustelevat Turkin mahdollisesta sotilaallisesta puuttumisesta Syyrian tilanteeseen.
Vuodon seurauksena Turkki sulki Youtube-palvelun. Aikaisemmin myös viestintäpalvelu Twitterin käyttöä oli yritetty estää, joskin turkkilaiset kiersivät estoa aktiivisesti.
Korruptioskandaali on jo satuttanut Turkin taloutta ja liiraa, jonka kurssi on laskenut neljän prosentin verran kuluneena vuonna. Kansainvälisten sijoittajien uskotaan odottavan vaalien tuloksia ennen uusien sijoituspäätöksien tekemistä.
Turkkia vuodesta 2002 hallinnut konservatiivien islamistinen AK-puolue on pitänyt maata vankasti otteessaan erityisesti maaseudun vanhoillisten äänestäjien tuella.

lauantai 22. maaliskuuta 2014

kasvatus, kotielämä, käyttäytyminen

Turkkilainen kasvatus on monimuotoista. Tässä englanninkielisessä videossa on yksi näkökulma asiaan ja se näkökulma on hyvin mielenkiintoinen. samalla videosta näkyy myös kulttuuria, asumista, pukeutumista, perheen arvoja, käyttäytymisen perusteita ja vaikka mitä. Video on tavallaan järkyttävä ja tavallaan vapauttava.

The World's Strictest Parents - Silifke, Turkey

keskiviikko 19. maaliskuuta 2014

Turkki ja korruptio

Row over reading of graft allegations marks extraordinary legislative session

ANKARA

Opposition deputy parliamentary group chairs complained during long minutes over Deputy Parliamentary Speaker Sadık Yakut's refusal to let the summaries of proceedings be read in the General Assembly. AA photo
Opposition deputy parliamentary group chairs complained during long minutes over Deputy Parliamentary Speaker Sadık Yakut's refusal to let the summaries of proceedings be read in the General Assembly. AA photo
An extraordinary session at Parliament that convened March 19 was marked by a heated argument between opposition lawmakers and the deputy parliamentary speaker over the full reading of the summary of proceedings on four former ministers facing corruption allegations.

Opposition parties demanded that the summaries of proceedings be read in the General Assembly in order to open them to the scrutiny of lawmakers, but Deputy Parliamentary Speaker Sadık Yakut of the ruling Justice and Development Party (AKP) refused, arguing that this would compromise judicial confidentiality.

The summaries of proceedings about former Economy Minister Zafer Çağlayan, former EU Minister Egemen Bağış, former Interior Minister Muammer Güler and former Urbanization and Environment Planning Minister Erdoğan Bayraktar were reported to contain serious and concrete claims of corruption.

Yakut attempted to move for a preliminary session regarding the allegations which would not require a full reading of the documents against the four ex-ministers, causing a major uproar in the opposition ranks.

Republican People’s Party (CHP) Deputy Parliamentary Group Chair Akif Hamzaçebi said the ruling AKP did not want the full reading as it knew that “they would be in great trouble” in such a case. For his part, Nationalist Movement Party (MHP) Deputy Parliamentary Group Chair Oktay Vural accused Yakut of taking an illegitimate decision and “staging a coup against Parliament.”

AKP requests investigation commission
Meanwhile, AKP Deputy Parliamentary Group Chair Nurettin Canikli denied opposition accusations that the ruling party had sought to cover up the allegations, adding that his party group had made a petition to establish a parliamentary investigation commission on the matter, as had previously been reported by daily Hürriyet.

“Those claims were in any case leaked everywhere ... It is out of the question that lawmakers are trying to escape from an auditing,” he said.

Justice Minister Bekir Bozdağ has also accused the opposition of not requesting to launch of an investigation commission, something he claimed to be the adequate procedure.

“There is confidentiality, because this is a judicial process,” Bozdağ said during an address.
The debates officially began after a quorum of 184 lawmakers was obtained. Very few AKP lawmakers were present for the count, but entered the plenary room after the deputy parliamentary speaker announced that the quorum had been reached.

The extraordinary parliamentary session represents a landmark development since Dec. 17, 2013, when a massive corruption and graft probe engulfing the prime minister, some of his Cabinet members and their sons first went public.

Here is a live stream of the Parliament session from Doğan News Agency:

March/19/2014