tiistai 31. joulukuuta 2013

Elämää eri puolilla Turkkia

Nämä videot kertovat puolestaan elämästä Turkin eri osissa. Olen pyrkinyt ottamaan mukaan enimmäkseen pikkukylien elämää, tosin isompiakin kohteita on mukana.


Läntisessä tai lounaisessa Turkissa kiinnostaa mm tämä isohko kaupunki
Tässä videossa näkyy valtavan hyvin se miltä kadut ja liikkeet näyttävät silloin kun turistit ovat poissa tai kun paikalliset nukkuvat :)) Turkissa on turistivilinän ja valtavien ihmismassojen lisäksi myöskin hiljainen ja rauhallinen puolensa, turistikohteissakin

Itään päin, vuorten toiselle puolen. Kyseisen videosarjan muut videot löydät oikealla sivulla olevien linkkien kauttaa. Kolmososassa on mm päiivittäisestä elämästä kuvattua materiaalia. Englanninkielinen tekstitys ja musiikkitausta.

ja hieman lisää itään ...tai kaakkoon.

Kylä / kaupunki jonka nimi saa virnettä suupieliin. Kaupungilla on myös muinaista historiaa.
Batman, Turkey, video
Batman, Turkey video
Batman, Turkey, Wikipediasta

Jouluisen tuttavan kautta esille tullut

Kihlajaisjuhlasta samasta kylästä 

ja vielä hääjuhlasta 

Anatolian ylängöllä pysytään edelleen:

MIelenkiintoisia yksityiskohtia sisältä lyhyt video Mustanmeren rannalta Pohjois-Turkista

ja Giresun Bulancak, kaupungilta kuvattua

tiistai 17. joulukuuta 2013

Turkkilaisia TV-sarjoja

Tässä ensimmäinen jota minulle suositeltiin. Jaksoja on jo vaikka kuinka paljon.

Tulossa: turkkilaisille viisumivapaus EU:n alueelle

Lähde: http://www.hurriyetdailynews.com/PrintNews.aspx?PageID=383&NID=59635

Turkey, EU display mutual willingness for revival of ties

ANKARA

Ankara and Brussels look to get their ties back on track, signing agreements that could one day result in visa-free travel for Turks to the bloc

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoğlu (R) and EU Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström signed an accord to enter into discussions on dropping visa requirements for Turks visiting Europe at a ceremony in Ankara Dec 16. DAILY NEWS photo, Selahattin SÖNMEZ Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoğlu (R) and EU Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström signed an accord to enter into discussions on dropping visa requirements for Turks visiting Europe at a ceremony in Ankara Dec 16. DAILY NEWS photo, Selahattin SÖNMEZ
Turkey signed a long-anticipated agreement with the European Union yesterday, refreshing hopes for new momentum in stalled bilateral relations between Ankara and Brussels.

The landmark agreement paves the way for EU governments to send back illegal immigrants crossing into Europe from Turkey in exchange for talks on visa-free travel for citizens of the country, which is a candidate for full membership.

In addition to the Readmission Agreement, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoğlu and EU Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström also signed an accord to enter into discussions on dropping visa requirements for Turks visiting Europe.

The agreements as well as upcoming mutual visits between Turkish and EU leaders seem to be a sign of the mutual willingness of the two parties to breathe new life into their long-stalled relations.

“The gateway to Europe without a visa will now be open,” Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan said at the ceremony, assuring that Turkey would fulfill its obligations.

Ankara overtly displayed the importance it attached to the occasion by sending the prime minister and three members of the Cabinet, as EU Minister Egemen Bağış and Interior Minister Muammer Güler were also present at the ceremony.

The ceremony in Ankara came after Turkey and the EU began a new round of membership talks last month following a three-year hiatus.

Erdoğan said the move would add “momentum and excitement” to Turkey’s EU process. He recalled that he is scheduled to pay an official visit to Brussels on Jan. 21 and added that French President François Hollande would also pay a visit to Turkey on Jan. 27-28. “These visits represent an opportunity to give a new impetus, a new enthusiasm to our relations with the European Union,” he said.

While in Brussels, Erdoğan will hold talks with European Council President Herman van Rompuy, European Commission President José Manuel Barroso and European Parliament President Martin Schulz.

Erdoğan to EU: No worries

In his speech, Erdoğan said no one should be concerned when the visas are lifted. Thanks to the country’s dynamic economy over the past 10 years, Turkey is no longer an exporter of labor; instead, the country has now become a destination for jobseekers, he added.

The EU wants Turkey to take back thousands of illegal migrants who have crossed its border into Greece, the EU’s eastern frontier. The deal stalled in 2012, with Turkey refusing to sign as the EU would not commit to starting negotiations on the visa-free travel regime applied to other candidate countries.

The deal foresees the lifting of visa restrictions within 3.5 years, but Erdoğan said he hoped it could be done much sooner.

The visa exemption would tear down an important psychological barrier, Davutoğlu said, adding that visa-free travel would enable EU citizens and Turkish people to interact more and pave the way for a new era.

Malmström said the initiative would bring benefits to both Turkish and EU citizens. “We have started two initiatives in parallel, which will boost relations between Turkey and the European Union and bring benefits to their citizens. I hope that the readmission agreement will now be ratified by both sides without delay and that the visa liberalization dialogue will soon [result in] substantial progress,” she said.

Ankara, however, unilaterally added annotations regarding its concerns on the process when signing yesterday’s agreements.

“We have full respect for concerns and we assure that within the framework of dialogue, we will take account of those concerns,” Malmström said.

In one of the annotations, Ankara said it would not change its visa regime with third countries. Turkey has made several bilateral agreements for visa exemptions with nations, including Russia and some Arab and African countries, that will remain in force until it attains full membership in the union.

The financial burden of readmission is on Turkey’s shoulders, but the country will establish shelters and facilities for migrants sent back by European countries with funds provided by the EU.

Another annotation said Ankara would keep its geographical reservation on the Refugee Convention. Although the EU has long pressed Turkey to change who it views as a refugee, Ankara said it would only examine the clause when it is granted full membership in the bloc.
December/16/2013

Koruja

Koruja jalkoihin

kuva tozlusayfa.net
Tozlusayfa
2012 nilkkakorumallisto


















moda.kadinlarsitesi.com
sivuilla ko kuvaa klikkaamalla pääset seuraavaan kuvaan ja taas kuvaa klikkaamalla eteenpäin...











kuva: hanimlarindunyasi.com


2013 Hal Hal Modelleri 
















kuva: kadintesetturgiyim.com





2013 halhal modelleri













kuva: demetgelinlik.com



 Halhallı Ayakkabı Modelleri











kuva: bakimlikadin.net
 Sandalet biçiminde halhal

















kuva: orgum.org

Halhal yapımı" 2013 örnekleri modelle

















kuva: moda.kadinlarsitesi.com


 taşlı süslü halhal















kuva: guzelliginmerkezi.com


 Ayaklarınızı Hal Hal İle Güzelleştirin












kuva: kadinlarplatformu.com


 sira sira para halhal modeli cesitleri

Turkin laivasto

Turkin laivaston juuret johtavat vuoteen 1801 eli
kuva: Turkin Merivoimien viralliset sivut
ajalle ennen Ottomaaniaikaa. turkin laivastoon kuuluu keskimäärin 111 laivaa, joista 16 on fregatteja, 7 corvetteja, 14 sukellusvenettä, 27  ohjusveneitä, 22 vartioaluksia, 20 miinantorjunta-aluksia, 5 maihinnousualuksia sekä luvun ulkopuolelta pienempiä vesseleitä ja apualuksia. lisäksi laivastoon kuuluu 48 lentokonetta (Maritime Aircraft) joista 36 on helikoptereita.  Turkin Merivoimat työllistää noin 50.000 henkilöä.

Tässä Turkin Merivoimien virallinen sivu

ja Turkin Merivoimien epävirallinen sivusto


Google tarjosi piirroskuvia otsikolla Turkish Navy's ambitious modernization process… ja kun kuvaa klikkasi niin se meni sivun tietojen ja otsikoinnin mukaan Pakistanin jollekin puolustusaiheiselle sivustolle. En vaan uskaltanut ko kuvaa sieltä linkittää tähän, jotten joudu jonnekin syytteeseen ties mistä, kun ei näistä koskaan tiedä...



kuva: Turkin Merivoimien virallinen sivusto

sunnuntai 15. joulukuuta 2013

Runoja ja tekstejä

Tässä ensimmäinen, upea rakkausruno jonka poimin Bayramin sivuilta. kielitaitoni ei riitä siihen että suomentaisin tuon kauniin tekstin niin että siinä säilyisi samat ulottuvuudet kuin alkuperäisessä tekstissä:

alit BiLGİÇ BirTanemsin
Halit BiLGİÇ BİR TANEMSİN

Sen deli rüzgarım saçımı okşayan
Sen ilk baharımsın kırmızı gül açan
sen benim yağmurum beni hep ıslattan
Sen sevdamsın sen
dillerde türkümsün bahçemde gülümsün
her yolda yönümsün birtanemsin sen
dillerde türkümsün bahçemde gülümsün
her yolda yönümsün birtanemsin sen
Sen gökte parlayan kutup yıldızımsın
Damarda dolaşan kırmızı kanımsın
sen benim ekmeğim suyum aşımsın
Sen sevdamsın sen
dillerde türkümsün bahçemde gülümsün
her yolda yönümsün birtanemsin sen
dillerde türkümsün bahçemde gülümsün
her yolda yönümsün birtanemsin sen

Kaynak : Velat Siverek

Musiikkia

Tuttavien suosittelemia







sunnuntai 1. joulukuuta 2013

Turkkilaiset nimet

Ensin etunimiasiaa
Linkistä pääset etunimiluetteloon, jossa näkyy onko nimi miehen vai naisen yms

Türkiyenin isim merkezi'

Sitten sukunimistä
...tulossa lisää...

Semazenler

lähde: http://www.semazenekibi.com
Otsikko tarkoittaa pyöriviä dervisseja. Olen vähän niin kuin pikkulapsi hyrrien kanssa... nuo pyörivät dervissit kiehtovat minua valtavasti. kaikki alkoi heti ensimmäisellä käynnillä toukokuussa 2011. silloin näin dervissin pyörinnän ensimmäistä kertaa. Tuolloin en tiennyt mistä on kyse, ihailin vain. Nyt tieto on karttunut monellakin tapaa, monesta eri lähteestä ja erilaisista kokemuksista. mitä enemmän tiedän sen enemmän se asia minua kiehtoo. Tai pikemminkin pitäisi kai sanoa että sen enemmän se minua kutsuu. Konyaan olisi upeaa päästä joulukuussa kun Dervissit kokoontuvat, mutta silloin mennään lasten ehdolla ja luulenpa ettei Konya ole heille ykkösvaihtoehto. Ja ties mitä muuta tässä voi tapahtua sitä ennen ;)

lähde: www.tasavvufgrubu.com

Niinpä tänäkin iltana tuli taas parin kuvan kautta katseltua enemmänkin ja mietittyä ja kuunneltua. Osa musiikista on hyvin rentouttavaa, mutta ei kaikki :)

Yllätys tälle illalle oli se että myös naisten katselmuksia järjestetään. Ja tuo alempi kuva liittyy juuri siihen, tosin mainos kertoo että kyseessä on ensimmäinen naispuolisten dervissien katselmus Turkissa. Mainoskuvasta ei vain käy ilmi minä vuonna se on julkaistu. sitten tuolta lehden sivulta, johon kuva linkittyi, näkyi että kyseessä on vuosi 2012.


Lähde: www.kocaelivizyon.com













lähde: www.hasbihalorganizasyon.com













lähde: www.hasbihalorganizasyon.com

keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Häät Turkissa osa 1

Tässä tätä hääasiaa nyt lopultakin tulee, Marian ja Millan innoittamana :))

Tähän on koottu Turkin eri alueilta peräisin olevia vihkimiseen liittyviä vanhoja ja uusia perinteitä, niitä hieman yleistäen, esitellen niiden tärkeimmät piirteet ja näkökulmat. Turkissa hääjuhlaa edeltävät ja sitä seuraavat perinteiset tapahtumat ovat yhtä tärkeitä kuin itse hääjuhlakin, ja niitä on monta kuten alempana olevasta listasta näet. Koska suurin osa Turkin kansalaisista on muslimeja noudattaa hääseremoniakin islamin lakeja ja paikallisia perinteitä. Islamilainen vihkiminen on siviilioikeudellinen toimitus, ei sakramentti. siksi siis kirkollinen vihkiminen ei ole varsinainen ja virallinen vihkiminen vaan virallinen vihkiminen tulee suorittaa avioliittoviranomaisten kanssa ja heidän ohjeistuksensa mukaan. Avioliiton virallistaminen ei siis vaadi uskonnollista auktoriteettia tai uskonnollista juhlaa.

Tämän tekstin lähteenä on Turkin kansanperinnesäätiön tekstit.


Aiemmin serkkujen väliset avioliitot olivat yleisiä mutta nykyään jo harvinaisempia. Toisenlainen avioliitto syntyi tilanteessa jossa vaimolta kuoli  mies. Tällöin miehen veli saattoi mennä vihille lesken kanssa jotta perintö pidettiin suvussa ja lasten elämä turvattiin. Sama toimi myös toisin päin eli jos mieheltä kuoli vaimo niin vaimon sisar vihittiin miehelle uudeksi vaimoksi. Nämä maaseudulla aiemmin yleiset perinteet ovat vähentyneet huomattavasti ja ovat katoamassa. “taygeldi” avioliitossa edellisestä avioliitosta peräisin olevat lapset ja leskeksi jäänyt puoliso saattoivat avioitua. Vanhan tavan mukaan nainen saatettiin myös ryöstää morsiameksi tai nainen saattoi muuttaa miehen perheen kotiin protestina omalle perheelleen. Naimisiin haluava pari saattoivat myös karata keskenään jos suvut eivät suostuneet antamaan heille avioliittolupaa.

Järjestetyt avioliitot joissa kahden eri perheet lapset tai lapsi ja aikuinen kihlattiin keskenään ovat käytännössä lähes hävinneet. Mies joka ei pystynyt maksamaan tyttären perheelle tarpeeksi myötäjäisiä, tai joka ei pystynyt kunnolla elättämään tulevaa vaimoaan saattoi muuttaa tytön perheen luo asumaan. Erään vanhan tavan mukaan perheen tytär ja poika naitettiin toisen perheen pojalle ja tyttärelle, jolloin toisen perheen kanssa ikään kuin vaihdettiin perheenjäseniä. Tällä vältettiin tehokkaasti myötäjäisten maksaminen.

Monien vaimojen pitäminen yhtä aikaa on Turkissa kiellettyä. Aikaisemmin sitä oli enemmän ja sitä on edelleenkin, erityisesti tilanteissa joissa vaimo ei voi saada lapsia tai ei halua lapsia tai jos vaimo sairastuu tai invalidisoituu. Itselleni on viimeisen vuoden aikana kolme eri miestä ehdottanut 2.vaimona olemisen ja elämisen mahdollisuutta. Jokainen näistä kolmesta miehestä lupasi jättää alkuperäisen vaimonsa toiseen taloon asumaan ja asua kanssani toisessa talossa... voitte arvata että tilanteet eivät olleet houkuttelevia enkä niihin suostunut. Tunnen kuitenkin jokusen suomalaisen naisen joka käy säännöllisesti Turkissa poikaystävänsä luona ja ostaa hänelle lahjoja ja lähettelee rahaa yms vaikka on itse Suomessa naimisissa, joten toimii se toisinkin päin.

Tilastojen mukaan turkkilaisten yleisin avioitumisikä on miehillä 22 ja naisilla 20 vuotta. Vanhempien sisarusten odotetaan avioituvan ennen nuorempia sisaruksia. Miehen perhe on perinteen mukaan aina aloitteen tekijänä ja naisen perheen odotetaan olevan alussa passiivinen.

Görücülük, tytön käden pyytäminen
Seurustelun katsotaan alkavan siitä kun tuleva aviomies käy perheenjäsenensä kanssa katsomassa ja tapaamassa tyttöä. Ne perheet jotka haluavat että heidän poikansa menee naimisiin alkavat katsella sopivia perheitä ja sopivia tyttöjä, ja tämä pohdinta ja katselu aloitetaan yleensä omista sukulaisista, naapureista ja läheisistä perhetutuista. Tämä käytäntö toimii edelleen maaseudulla mutta kaupungeissa joissa kulttuurinen kehitys on edennyt eurooppalaisempaan suuntaan on jo yleistä että mies ja nainen tapaavat jossain ja oman keskinäisen kiinnostuksensa myötä alkavat kehittää suhdettaan. Silti edelleenkin sen jälkeen kun mies ilmoittaa haluavansa naida tietyn naisen, niin miehen perhe käy tapaamassa naisen perhettä varmistaakseen että heidän tyttärensä on sopiva heidän pojalleen. Ja samalla he myös kysyvät tyttären kättä ja kihlaavat nämä kaksi keskenään. Tässä käytetään joskus myös rahaa apuna eli jos oletetaan että tytön perhe on haluton suostumaan, syystä tai toisesta, niin saatetaan maksaa joko perheelle tai tytölle jotta nämä suostuisivat. Apuna käytetään myös sitä että pyydetään käden pyytäjiksi eli puhemiehiksi niin kunnioitettuja henkilöitä etteivät tytön perhe ja tytär kehtaa sanoa "ei".


Söz kesimi, suostuminen naimisiin menoon tai "pieni sitoutumisseremonia"
Tämä vaihe seuraa heti käden pyytämisen jälkeen. Sulhasen perhe on saattanut tuoda sormuksen ja kirjaillun huivin merkiksi sitoutumisesta ja tuleva morsian on ottanut ne vastaan. Usein samassa yhteydessä on myös yhdessä nautittu sulhasen perheen tuoma makea jälkiruoka. Vielä nykyäänkin monilla alueilla on mahdollista että sulhanen ei ole läsnä tässä seremoniassa lainkaan. Perinteisesti silloin sulhasen isä on mukana edustamassa sulhasta, Suostumuksensa merkiksi  morsian on suudellut perinteisen tavan mukaisesti kunnioittavasti kädelle sekä omia että sulhasensa vanhempia. Tämän seremonian jälkeen naimisiinmeno katsotaan vahvistetuksi.

Kihlaus
Edellisen seremonian jälkeen seuraava vaihe on kihlaus, eli tyttö ja poika ovat siis tuon jälkeen

automaattisesti kihloissa keskenään. Kihlajaisjuhlat pidetään morsiamen kotona ja joillakin alueilla juhlat kustantaa morsiamen ja joillakin alueilla sulhasen perhe. Kihlajaisjuhlassa perinteisen tavan mukaan miehet ja naiset istuvat eri huoneissa, eri tiloissa. Ruokailun jälkeen koru nimeltään “takı” annetaan perinteiseen kihlajaisasuun pukeutuneelle morsiamelle. Korun antajina toimivat tuleva anoppi ja sulhasen suvun naiset. Suvun vanha mies asettaa sormukset morsiamen ja sulhasen oikean käden nimettömään samalla kun hän lausuu perinteiset sanat ja toiveet. Nykyään usein vuokrataan juhlatila ja miehet ja naiset istuvat ja nauttivat juhlasta yhdessä hyvän ruoan ja pelien ja leikkien sekä live-musiikin säetyksellä. Kihlajaislahjaksi pari saa usein taloustavaroita ja huonekaluja. Juhlat saattavat kestää joskus useitakin päiviä.

Mordernisoituneissa kaupungeissa kihlaparit voivat tavata toisiaan kahdestaan, mutta maaseudulla monin paikoin he saavat tavata vain vanhempien tms. "esiliinan" läsnäollessa. Omallakin kohdallani olen huomannut sen että monissa tilanteissa on pitänyt olla esiliina, ja usein Maria on joutunut siihen rooliin. Alanyassakin tuo "esiliinana" toimivan henkilön käyttö näkyy tavallaan monissa eri tilanteissa, samoin Helsingissä silloin kun olen tavannut turkkilaisia.

Kuva häitä edeltävästä henna-illasta
Tässä naimisiinmenoon liittyvä tapahtumalista turkinkielisenä kun en saanut sitä suomennettua, ei riittänyt kielitaito ;)


A. Düğün öncesi 1. Görücülük (Kız – Oğlan Beğenme) 2. Dünür Gitme 3. Söz kesme 4. Şerbet 5. Nişan 6. Düğün okuntusu 7. Çeyizin gitmesi ve sergilenmesi
B. Düğün 1. Kına gecesi a. Kız kınası 2. Gelin çıkartma 3. Nikah 4. Gerdek
C. Düğün sonrası uygulamalar

 Muistutan vielä että tämä teksti on perinteisiä naimisiinmenoon liittyviä seremonioita esittelevää, joten osa on sellaista vanhaa kansanperinnettä jota ei enää automaattisesti käytetä. Osa kuitenkin haluaa perinteiset tai perinteitä noudattavat häät. Unohtui aiemmin sanoa että uskonnollinen hääjuhla on usein muutamaa päivää ennen kuin vihkimisen virallistava laillinen vihkiminen. Hääoppaan mukaan joskus ne taas ovat samana päivänä ja samassa yhteydessä. Perheet valitsevat ja hääparit valitsevat mitä haluavat käyttää ja missä järjestyksessä. Nykyään on usein täysin länsimaistyyppisiä häitä, mutta tässä jatkuu perinteen esittely.

Kına Gecesi, Henna Night
On tärkein tapahtuma ennen hääjuhlaa. Tämä ilta on tarkoitettu vain naisille. Naiset kokoontuvat tulevan morsiamen kotiin. Usein morsian istutetaan punainen huntu päässään tuolille. Hunnun tarkoitus on kätkeä morsiamen kyyneleet. Ensin nuoret naiset kiertävät piirissä morsiamen tuolin ympärillä, käsissään kynttilät ja henna-astiat. He laulavat siinä kiertäessään samalla perinteisiä tapahtumaan kuuluvia lauluja ja yrittävät
saada morsiamen itkemään koska tämän on poistuttava omasta kodistaan sulhasensa kotiin avioliiton myötä. Tässä osassa tietty seremonia toistuu kolme kertaa.  Laulujen jälkeen on rukousten aika. Tässä yhteydessä voidaan käyttää myös runoja ja leikkejä. Kun roukoukset ja mahdolliset runot sekä leikit on leikitty yksi perheen naisista valmistaa hennan ja levittää sitä morsiamen kämmeniin ja sormiin. Tämän jälkeen morsian sulkee kätensä ja avaa ne vasta kun tuleva anoppi laitta kultakolikon hänen kädelleen.
 
Tämä kultakolikkko symbolisoi hyvinvointia tai onnea, ja joskus molempia. Tämän kolikon asettamisen jälkeen molempiin käsiin laitetaan punaiset kangaskäsineet ja juhlinta voi alkaa. Juhlinta tarkoittaa tässä sitä että nainen on viettänyt illan kotonaan ystäviensa kanssa syöden kotitekoista ruokaa, jutellen, laulaen, tanssien ja nauttien olostaan. Henna-iltaan liittyy myös monia muita perinteitä mm. syömisen, pukeutumisen, ystävien ja kyläläisten kutsumisen suhteen, ja se on aina perheistä ja asuinalueista riippuen erilainen.

Tämä blogi kertoo lisää Henna-illasta, myös upein kuvin melegineli.com

Samoin tämä blogi, taas hieman eri näkäkulmasta guzelgulozyigit.blogspot.fi

Ja vielä yksi blogi modefeminine.blogspot.fi


Samaan aikaan sulhanen on viety kavereidensa toimesta ulos juhlimaan ja viimeistä iltaansa poikamiehenä. Miehet ovat yleensä menneet ulos erilaisiin juhlapaikkoihin, bilettäneet, juoneet runsaasti ja nauttineet hauskanpidosta. Perinteen mukaan tämä juhlinta kestää aamuyön pikkutunneille saakka ja sulhanen tuodaan kotiin vahvasti humaltuneena.


 Tässä linkki Prinsessa-kauppaan :)) prensesce.com
 ja sieltä löytyy tarvikkeet myös Henna-iltaan, tai siis valtavasti erilaisia turkkilaistyylisiä somisteita ja naisten prinsessatarvikkeita

 
Seuraavassa tekstissä asiaa itse hääjuhlasta. Hääjuhla on hääoppaan
mukaan perinteisesti kaaoottinen päivä :) eikä sitä ole ollenkaan vaikea kuvitella jos tuntee yhtään turkkilaista mentaliteettia ja jos tuntee edes muutaman spontaanisti käyttäytyvän turkkilaisen :DD  Tässä kohden repesin nauruun, ja oli pakko hekotella hetki ja ajattella Mariaa joka mielellään tietäisi ennakolta mahdollisimman tarkkaan mitä on tulossa, milloin ja kenen toimesta. Se vaan lienee täysi mahdottomuus hallita tuota turkkilaista kaaosta :)) niin että voimia sinulle Maria tuohon ihanaan kokonaisuuteen!


Tässä video modernista Henna-illasta Melike ile Serkan (Kina Gecesi)

Tässä videossa näkyy myös hyvin Henna-illan luonnetta ANADOLU`NUN BiN YILLIK GELENEGi KINA GECESi(Sibel ile Halil)

Jällen hieman erilainen video Asime ve Edisin Kina Gecesi Stuttgart Part 1
Tämä video on ainakin neljässä eri osassa eli youtuben sivun linkeistä pääset suraaviin osiin. Siellä on kuvattuna koko illan kooste :)

Tässäkään videossa morsianta ei ole jätetty yksin eli sulhanen on tiiviisti mukana seremoniassa :)
Ali ve Tülay KINA GECESi

Tämä on ehkä lähimpänä vanhaa perinnettä

Usein hääjuhlat kestävät kolme päivää, ja vanhassa perinteessä yleisimmin tiistaista torstaihin tai perjantaista sunnuntaihin. Hääjuhlien kustannuksista vastaa sulhasen perhe. Lahjoina arvostetaan rahaa ja kultaa. Hääparin perheet ostavat taloustavaroita ja huonekaluja yms mutta häävieraat eivät tuo sellaisia lahjoja. Eurooppalais-amerikkalaista häälahjalistaa ei yleensä käytetä. Punainen väri kuvaa hyvää onnea ja siksi häävieraiden tuomat lahjoiksi annettavat kultakolikotkin on usein kääritty punaisiin silkkipapereihin. Ja oleellista on että illalla hääjuhlassa morsian ja sulhanen tekevät virallisen sisääntulonsa.Tästä aiheesta löytyi valtavasti tekstiä ja oli vaikea valita mitä siitä kertoo, joten kun en osannut päättää niin tässä videot kertovat enemmän kuin sanat :))

Mintaha & Fatih
Videoiden ja musiikkien oikeudet ovat niillä joille ne kuuluvat, eivät minulla. Esittelen vain perinnettä ja upeat juhlat.


Modernit perinteellä sävytetyt häät Cami & Osman düğün klibi 2011 DV
Tässä videossa näkyy kaikkia sellaisia pieniä yksityiskohtia joita on mahdoton kuvailla lyhyessä tekstissä. Katso ja nauti ;)

Aivan ihana erilainen häävideo :)) Turkish couple | Muslim | Hijabi | Wedding | Video shoot | Istanbul | Turkey | Mintaha & Fatih

Tässä morsian on panostanut tanssiin upealla tavalla :) Bir Gelin kendi dügününde bu kadarmı güzel oynar 

Ja tässä molemmat. Kyllä tämä aina häävalssin voittaa ;) GELİN VE DAMAT'IN MUHTEŞEM DÜĞÜN DANSI.MOV
ei voinut kuin nauraa, tosin hyväntahtoisesti ja ilosta

Tässä on lämmintunnelmainen video jossa sekä sulhasen että morsiamen toinen käsi hennataan ja juhlinta jatkuu. Anette Oz My Turkish wedding

Ihana Turkish Wedding Fatos and Huseyin

Tämä video oli jollain tapaa yllättävä Wedding Video -Gönül & Mehmet-
En tiedä mikä siinä herättää kysymysmerkkejä, mutta jokin herättää

Lyhyt ja ytimekäs video joka kertoo kultakolikoiden kiinnittämisestä ja vanhempien tervehtimisestä käsisuudelmin Lendavish A turkish Wedding
moderndugun.com



:)) Osana Comenius-projektia erään koulun oppilaat ovat tehneet videon Turkish Marriage Traditions 
jossa vielä tekstin ja videon yhdistelmänä kerrataan koko perinteinen kaava perheen tapaamisesta naimisiin menoon saakka. 

Videot on linkitetty Youtubesta jossa ne ovat olleet julkisessa jakelussa. Videoiden oikeudet ovat niillä joille ne kuuluvat, eivät minulla, minä vain esittelen perinnettä.


tiistai 12. marraskuuta 2013

Parturissa ja kampaajalla Turkissa

lisää tulossa

Ja miestä hemmotellaan parturissa monivivahteisella parranajolla :))

 Tässä videossa poistetaan korvista karvat tulen avulla...
Turkish Haircut with Fire! 

Tämä video opastaa turkkilaistyyliseen lankaamiseen

Turkkia ja Alanyaa esitteleviä sivustoja

Näillä sivuilla tuli vierailtua taas pitkästä aikaa ja sieltähän löytyi vaikka kuinka paljon mielenkiintoista nähtävää ja luettavaa jälleen kerran... eikä noiden kuvien katselu yhtään helpottanut matkakuumetta, vaan päinvastoin :))

www.turkki.fi

Turkin Valtion matkailutoimisto Helsingissä
www.turkki.fi






Turkin virallinen turismiportaali, englanniksi
sisältää mm upeita kuvia, hyviä oppaita, paljon erilaisia vinkkilistoja ja uskomattoman paljon erilaista hyödyllistä  ja innostavaa materiaalia
www.goturkey.com





alanyaseaport.com

Käytettyjä huonekaluja Alanyassa

Kirpputoreja ja Second Hand -tyylisiä kauppoja Alanyassa

Tässä on muutama linkki Alanyaan kohdentuneisiin käytettyjen tavaroiden kauppoihin. En tunne näitä kauppoja konkreettisesti, vaan löysin ne netistä. Jos kiinnostut niistä ja käyt katsomassa niin laittaisitko minullekin palautetta siitä millaisia kauppoja siellä tuli vastaan.

Ensimmäisenä löytyi Fidan Evkur-Spot ja sivustolla on useita kielivaihtoehtoja, myös englanti. Sivustolta löytyy puhelinnumerot ja kartta kahteen eri liikkeeseen, joista toinen sijaitsee isoimman bussiaseman luona ja toinen Obassa. ikinciel.severiz.biz

2. el esya alim satim pazari toimii Istanbulista käsin ja koko Turkin valtion alueella. Kartan pohjaltakin voit valita miltä alueelta haluat katsoa ja etsiä. Täältä löytyi myös LCD-televisioita ja kannettavia tietokoneita ja vaikka mitä. ikincielesya.com.tr

Tästä Alanyan omilta sivuilta Alanya.biz löytyi kaikkea mahdollista, sivulinkkienkin kautta.Keskelle sivua avautuivat linkit joiden takaa löytyi puhelinnumero, nimi ja sähköpostiosoite siitä / niistä tuotteista joita ilmoitusteksti koski. Kuvia tuotteista ei ollut ja osa ilmoituksista oli tosi vanhoja, joten katso tarkkaan ennen kuin soitat tms. eski.alanya.biz

Viikset ja viiksiturismi Turkissa

...ainakin Turkissa, monia eri asioita... alla myös viiksiturismista

Tässä suora lainaus Iltalehden sivuilta: "Turkissa viiksiin liittyy lukuisia sanontoja, kuten "mies ilman viiksiä on kuin talo ilman parveketta". Viiksien muodolla voi viestittää monia asioita, myös poliittista suuntautumista.
- Pensasmainen malli, kuten Stalinilla, viittaa useimmiten vasemmistolaisiin tai kurdeihin, kertoo antropologi Benoit Fliche Istanbulissa toimivasta tutkimuslaitoksesta.
- Putsatumpi malli, kuten pääministeri Recep Tayyip Erdoganilla, viestii uskonnollisuudesta ja konservatiivisuudesta. Jos taas viikset jatkuvat alas kummaltakin puolen suuta, se on merkkinä äärioikeistolaisuudesta."


Yhteistyöklinikkamme plastiikkakirurgit Antalyassa ja Istanbulissa tekevät viiksisiirrännäisiä. Halutessasi ota yhteyttä sivustomme oikeassa reunassa olevan yhteydenottolomakkeen kautta, (kielet englanti, turkki, arabia, ruotsi, suomi), kiitos.




Viiksiturismi kukoistaa Turkissa

1
Helsingin Sanomat
REUTERS
Wall Street Journalin mukaan moni Turkkiin matkaava pyytää plastiikkakirurgilta samanlaisia viiksiä kuin turkkilaislaulaja Ibrahim Tatlisesilla.
Wall Street Journalin mukaan moni Turkkiin matkaava pyytää plastiikkakirurgilta samanlaisia viiksiä kuin turkkilaislaulaja Ibrahim Tatlisesilla. Turkin jo ennestään mittava terveysmatkailuala on saanut uuden hittituotteen, viiksisiirrännäiset, kirjoittaa yhdysvaltalainen sanomalehti The Wall Street Journal. Lehden mukaan Turkki on jo pitkään ollut suosittu matkakohde kaljuuntuville, jotka kaipaavat plastiikkakirurgilta hiussiirrännäistä. Lääkärien ja matkatoimistojen mukaan Istanbulin-matkan syy on nyt yhä useammin tarve saada tuuheutta ylähuuleen. Plastiikkakirurgit käyttävät toimenpidettä, jossa kehon karvaisemmilta alueilta siirretään karvoja viiksien tai parran parantamiseksi. Matkatoimistot tarjoavat Turkkiin "siirrännäispaketteja", jossa yhteishintaan kuuluu viiksioperaatio ja ostosmatka Istanbuliin tai rantaloma Välimeren rannikolle.
Plastiikkakirurgien mukaan suurin osa asiakkaista on ulkomailta, erityisesti Lähi-Idästä. Sileät kasvot olivat alueella pitkään merkki samaistumisesta länsimaisesti elävään eliittiin. Turkin oma viiksikanta on ollut laskussa, sillä vielä vuonna 1993 Turkin miehistä 77 prosentilla oli pensselit. Vuonna 2011 osuus oli enää 34 prosenttia, ja laskee edelleen.  Sen sijaan partojen osuus on kasvanut samana aikana 18 prosentista 24 prosenttiin. Joidenkin mielestä tämä kertoo siitä, että islaminuskoinen Turkki on muuttunut  uskonnollisemmaksi maaksi islamtaustaisen AK-puolueen noustua valtaan.

Viikset vetävät miehiä Turkkiin

Sunnuntai 3.2.2013 klo 21.44
Turkkilaisilla hiusklinikoilla voi hankkia itselleen myös muhkeat viikset.
Viikset ovat monissa maissa tärkeä statussymboli.
Viikset ovat monissa maissa tärkeä statussymboli. (COLOURBOX)

FAKTAT

Viikset saa halvimmillaan parilla tonnilla- Pelkästään Istanbulissa on noin 250 klinikkaa, jotka tekevät viiksisiirteitä.
- Useimmiten hoitopakettiin kuuluu itse toimenpide, hotellihuone ja nouto lentokentältä. Halvimmillaan tällaisen paketin voi saada 2 000 eurolla.
- Viiksiturismi on jo tärkeä osa Turkin matkailua. Viime vuonna Turkissa kävi yli 35 miljoonaa turistia.
Turkki on saamassa uuden houkutuksen, jonka uskotaan lisäävän matkailua maahan. Turkkilaisten kylpylöiden, kahvin ja hunajaa tihkuvien makeisten rinnalle on tullut uusi erikoisuus: viikset.
Turkissa kuten muuallakin Lähi-idässä viikset ovat yhä vertaansa vailla oleva miehisyyden merkki. Niitä arvostetaan siinä määrin että miehet, joilla on heikompi parrankasvu, hakeutuvat yhä useammin plastiikkakirurgien vastaanotoille saadakseen viiksisiirteen.
Yksi eturivin kirurgeista on Selahattin Tulunay, menestyneen istanbulilaisklinikan johtaja. Hänen klinikkansa erikoistui aiemmin hiussiirteisiin, mutta nyt viikset työllistävät kirurgeja eniten.
- Monet miehet tulevat vastaanotolleni ja sanovat, että "olen 40-vuotias ja suuren firman johtaja, eikä kukaan ota minua vakavasti ulkomailla", kertoo Tulunay.
Engin Koc on kolmekymppinen mies, joka oli pitkään tuskaillut heikon parrankasvunsa kanssa. Seitsemän kuukautta sitten hän lopulta turvautui kirurgin apuun ja sai haluamansa pehkon nenän alle.
- Halusin näyttää muinaiselta turkkilaiselta, ottomaanilta, koska ihailen noita aikoja, tyytyväinen mies sanoo.
"Kuin talo ilman parveketta"
Turkissa viiksiin liittyy lukuisia sanontoja, kuten "mies ilman viiksiä on kuin talo ilman parveketta". Viiksien muodolla voi viestittää monia asioita, myös poliittista suuntautumista.
- Pensasmainen malli, kuten Stalinilla, viittaa useimmiten vasemmistolaisiin tai kurdeihin, kertoo antropologi Benoit Fliche Istanbulissa toimivasta tutkimuslaitoksesta.
- Putsatumpi malli, kuten pääministeri Recep Tayyip Erdoganilla, viestii uskonnollisuudesta ja konservatiivisuudesta. Jos taas viikset jatkuvat alas kummaltakin puolen suuta, se on merkkinä äärioikeistolaisuudesta.
Kaupunkilaisten keskuudessa viikset eivät ole yhtä himoittuja, koska siellä mallia otetaan usein länsimaisista muotioikuista. Monissa arabimaissa ja Keski-Aasian maissa viikset ovat suosittuja. Siellä turkkilaisten tv-sarjojen sankarien muhkeat karvat ovat tehokkaita mainoksia viiksisiirteille.
- Monet ulkomaalaiset soittavat meille ja sanovat haluavansa samanlaisen parran tai viikset kuin joillakin tv-sankareilla, toteaa Tulunay.
STT-AFP

Turkkilaisia vaatteita ja asusteita

Flo Online 
Koko perheen vaatekauppa. Pikavilkaisu sivuille kertoi että esim nahkakenkien hintataso oli edullinen, kuten Turkissa keskimäärin on. Ainoastaan ne basaarikauppiaat jotka tietävät skandinavian hintatason yrittävät nyhtää skandinaaveilta lähes meidän hintatasoamme vastaavia summia, ja osa turisteista on niin helläluontoisia että he maksavat. Sillä teolla saa kauppiaan hyvälle mielelle. Esimerkiksi nuo vieressä näkyvät lasten tarrakiinnitteiset kengät ovat hinnaltaan n 10€.

Aurinkolasimuotia 2013 Bayan günes gözlük modelleri 2013

Hiusmuotia, lyhyet hiukset 2013 Kisa sac modelleri

Sporttista kenkämuotia 2013 Bayan spor ayakkabilar 2013

Saapikkaita 2013 cisme modelleri

Iltapukumuotia 2013 Gece kiyafetleri 2013

laukkumuotia 2013 Yeni trend canta modelleri 2013


Mekkomuotia, pitkät hihat, 2013 Elbise modelleri 2013


Huivivärejä ja kuoseja 2013 Tesettür Giyim 2013

Donitsi-nutturan teko-ohje Donut Topuz Yapimi

Silmälasimallistoja  Gözlük modelleri 


Tällä sivostolla on koottuna uusia muotitrendejä monipuolisesti modatakip.net/

Taidelasia Turkista

Turkkilainen taidelasiperinne on vanhaa ja ulottuu vuosisatojen taakse. Vasta 1900-luvulla kyseisen taiteenalan arvostus kasvoi oleellisesti ja pääsi kehittymään kohti nykyistä suuntaansa.

alibaba.com
Sieltä löytyy sekä unniikkituotteita että sarjatuotantoa, niin käyttötavaroita kuin koriste-esineitäkin ja sekä perinteisiä että moderneja malleja ja toteutuksia. Ensisilmäyksellä tuossa viereisessä kuvassa olevat itämaisittain koristellut lasit ja kaadin ovat Niin Turkkilaisen näköisiä kuin vain voivat olla :))

kardescam.com/
Kardes Cam Art of Glass

turkishculture.org
Tässä Turkkilaista kulttuuria esittelevä portaali jossa on tietoa myös lasitaiteesta historiasta nykypäivään.


evileyebeads.org 
Pahalta suojaava silmä on yksi ehkä tunnetuimpia tai näkyvimpiä turkkilaisia lasituotteita. Sitä löytyy joka paikasta aina autoista vauvan koruihin saakka ja kaikkea siltä väliltä, monesta eri materiaalista tehtynä. Nuo silmän värit vaihtelevat hieman, sillä  tuo toiseksi sisin kerros voi olla vaaleansinisen ohella myös keltainen ja sisin voi olla joko musta tai tummansininen.


Ugur FromTurkey
blog.glassquarterly.com
Blogi joka kertoo lasin puhalluksesta sekä Istanbulilaisesta alan koulusta.

artcraft.com.tr/kurumsal
Taidelasia arkikäyttöönkin

camocagi.org/en/glass-2/turkiyede-cam/
Faktaa turkkilaisesta lasista ja sen historiasta

weblogturkey.com
kertoo myös turkkilaisesta taidelasista, kuvien kera


  hellotravel.com

Alanyan satama ja reittiliikenne

Tässä monenlaista tietoa Alanyan satamasta, satamaterminaalista ja välimatkoista yms. Teksti on englanninkielinen ja suora lainaus lähteestäni. En suomentanut koska merenkulkusanaston tietämykseni ei riittänyt siihen :)).
www.alanyaseaport.com

Admiralty Chart BA 237
Admiralty Pilot NP 49
Time Zone GMT+3 hours in summer, GMT+2 hours in winter.
Position Situated on the east side of Antalya Bay, at Latitude 36 32 N and Longitude 32 00 E, the harbour is well sheltered by a 250 m high promontory. Lying on routes connecting the ports of Egypt, Greece, Israel, Lebanon, Syria and Cyprus, it is easily accessible to ships sailing in the Eastern Mediterranean.
Port Authority Harbour Master. Tel: +90 242 511 94 98 Fax: +90 242 511 40 66
Terminal Operator Alanya Cruise Port is exclusively operated by ALİDAŞ Co. Inc., under an agreement made with the Turkish government in December 2000 for a period of 30 years. Alanya Cruise Port serves only international cruise ships and fast ferries plying between Kyrenia and Alanya.
Operational Hours Alanya Cruise Port operates continuously, including national and religious holidays.
Pilotage Pilotage is provided by the operator, and is compulsory for all ships 150 GRT and above. ETA should be notified to the Pilot 24 hours in advance, and confirmed not less than 4 hours prior to arrival. The Pilot monitors channels 16 & 12, and boards 1 nautical mile south of the jetty. Ships at anchor may leave without the Pilot.
Tugs A 2200 bhp, 30 ton bollard pull tug boat is available.
Anchorage Ships may anchor 3 to 4 cables south east of the jetty, where depths range from 15 to 20 m. The bottom is sandy.
Tidal Range The range on the spring tide is 40 cm.
Berthing The jetty is 533 m long and 10 m wide. It can accommodate up to 6 cruise ships, and offers easy berthing for tender boats.
Height of Pier 2 m above sea level
Passenger Facilities The terminal includes an air-conditioned passenger lounge, Customs, Immigration, Port Health, cafe-restaurants, and shop. Free wireless internet is available. The commercial centre of Alanya is only a few minutes' walk from the terminal. Banks and the post office are within 10 minutes' walking distance.
Largest Vessel Ships 300 m in length may easily berth alongside the jetty.
Fresh Water Fresh water is available from hydrants, at all berths, at a rate of 40 m³ per hour. Additional supply is also possible by road tankers, at a rate of 25 m³ per hour from each tanker.
Waste Removal Garbage collection trucks go alongside the berthed ships. It is an offence to pollute or litter the sea.
Bunkering Not available.
Miscellaneous Services Other services available at ship-side, by prior arrangement with the Ship Agent, include provision and stores supply, fumigation, baggage handling, etc. Folk dances and cultural shows may also be arranged.
Ship Repair Minor repairs can be done. There are no dry dock or slipway facilities.
Cargo / Ferry / Naval Traffic There is no cargo, vehicle ferry or naval traffic in Alanya.
Adverse Weather Conditions In the event of adverse weather conditions, ships may divert to the nearby port of Antalya.
Inconveniences Alanya Cruise Port does not face any congestion, environmental challenges, infrastructure limitations, a vociferous anti-cruise community, or shops that don't open on Sundays.
Hospitals There are 4 hospitals within 3 km of the Port.
Security Comprehensive security is provided by the Police and the terminal security staff.
ISPS Alanya Cruise Port became ISPS compliant in August 2004.
Repatriation Possible.
Airport Antalya International Airport is 125 km from the port of Alanya, 90 minutes drive via a direct motorway. Gazipasa Airport opened for international flights in 2011 is only 45 km, 30 minutes by road from the port of Alanya.  Lähde: Alanya Seaport  www.alanyaseaport.com

etäisyydet Alanyasta merimaileina. Lähde Alanya Seaport.
lähde Alanya Seaport


Alanyaan operoivat risteilyjärjestäjät. Lähde Alanya Seaport.

Vakuutusasiaa Turkkiin muutettaessa

Tämän linkin kautta sigortafirmalari.com/ pääset sivustolle johon on koottu pitkä listaus turkkilaisia vakuutusyhtiöitä. Sivustolla on linkit joista pääset vakuutusyhtiöiden yhteystietoihin ja nettisivuille. Sivustolta löytyy myös yleistä tietoutta turkkilaiseen vakuuttamiseen liittyen.

Tässä vakuutusyhdistysasiaa Insurance Association of Turkey

Vakuutusyhtiöt ja opastusta sigortafirmalari.com/

Lehden artikkeli vakuutusyhtiöistä ekonomi.milliyet.com.tr


Kun oleskelet Turkissa pidempään kuin 90 pv /6kk aikana, eli olet hakenut sinne jatkettua viisumia, niin muista huomioida suomalaisen sosiaaliturvasi ilmoitukset ja muutokset. Niistä lisää täällä kela.fi
Tässä vielä suora lainaus Kelan sivuilta:
"Kun muutat ulkomaille alle vuodeksi, säilyt yleensä Suomen sosiaaliturvassa ja voit saada Kelan etuuksia. Jos taas tarkoituksesi on asua ulkomailla yli vuosi, menetät useimmissa tapauksissa oikeutesi Suomen sosiaaliturvaan.
Kun muutat Suomeen, sinun tulee muuttaa maahan vakinaisesti, jotta voit saada Kelan etuuksia. Vakinaista asumista osoittavat esimerkiksi vähintään kahden vuoden työskentely, paluumuutto tai perhesyistä johtuva muutto Suomeen."
Alli valvoo pakkaamista :))

"
Voit hoitaa Kela-asioitasi verkossa myös ulkomailla
Kelan asiointipalvelussa voit:
  • tehdä ilmoituksen ulkomaille muutosta
  • hakea sosiaaliturvan säilymistä ulkomaille muutettaessa
  • tarkistaa Suomen sosiaaliturvaan kuulumisen
  • ilmoittaa, jos olosuhteesi ulkomailla ovat muuttuneet (esim. työskentelyn aloittaminen)
  • ilmoittaa paluupäiväsi
  • palatessasi hakea Suomen sosiaaliturvaan pääsyä
  • huom! Hakemusten liitteet pitää postittaa Kelaan."